– Т-ты как?
– Без последствий, – отозвался Мастер Меча, продолжая тем не менее лежать в сугробе. – Мне очень жаль.
Лицо его по-прежнему представляло собой маску невозмутимости, но в голосе явственно проскользнули нотки, которые без особой натяжки можно было классифицировать как виноватые.
– П-помочь встать?
– Не надо, – отозвался Свом, приподнимая голову – и в следующее мгновение уже оказываясь стоящим на ногах. – Кто следующий?
Мы с Лоуэ обменялись настороженными взглядами.
– Я, – решительно сказал я, вытягивая из-под камзола перчатки. Стоило бы надеть их раньше, прикрыв сверху какой-нибудь полотняной рваниной – как я поступил с комбом. Не догадался вовремя – и теперь остается только гадать, какую гадость преподнесут там, наверху, замерзшие до потери чувствительности пальцы.
– Опасайся ветра, – сказал Мастер Меча, протягивая мне трос.
– Угу.
Я неторопливо подошел к стене. Приник щекой к серой шершавости камня – и его холод, пройдя сквозь плоть, ударил по зубным нервам, заставив рот скривиться в гримасе. Плевать! – продолжая жаться к камню, я вытянул руки вверх, досчитал до десяти – и активировал «липучки».
Раз-два, раз-два. Не так уж и сложно, как я боялся. В Академии бывало и похуже. Тогда, на учениях по аварийной разгерметизации, ползти по трубе надо было не шестьдесят метров, а все сто десять, а садист-инструктор врубил вентилятор на полную мощность – и поток набегавшего воздуха рвал меня назад раза в три посильнее, чем местное притяжение, а руку приходилось проталкивать вперед, словно сквозь глину. Хотел бы я знать, на каком корабле, по их мнению, может быть столько воздуха в одном отсеке.
Раз-два, раз-два, отлепить, подтянуться, прилепиться. И – не смотреть вниз. Только вверх – на во-он то окно.
Свомстер предупреждал не зря – ветер наверху был заметно сильнее, чем у подножия. Сначала, когда взметнувшийся плащ едва не придушил меня завязками, я пожалел лишь о том, что не догадался повязать трос поверх него. Потом о мою спину с размаху шлепнул арбалет, и я понял, что список совершенных мной глупостей далек от завершения.
Но самую большую свою ошибку я осознал, лишь добравшись до этого окна. Оно, как, впрочем, и его земные аналоги, было абсолютно не приспособлено к тому, чтобы его открывали снаружи. Скорее наоборот, – учитывая наличие в местной биосфере нескольких десятков видов крупных летающих плотоядных.
На детальный осмотр рамы у меня ушло полминуты. В итоге, так и не родив никаких гениальных мыслей, я утвердил ботинки на подоконнике, призывно махнул рукой и немедленно приклеился ладонями к нависшему над окном козырьку.
Первым ко мне добрался Лоуэ. Увидев запертое окно, он понимающе хмыкнул и, продолжая цепляться за меня левой рукой, правой извлек из-под курточки один из своих новых ножей. Что именно он проделал, я увидеть не успел, будучи отвлечен мощным рывком, едва не оторвавшим меня от козырька, – а когда снова посмотрел на эльфа, тот уже убирал нож обратно.
– В-все?
– А ты думал. – Эльф небрежно толкнул створки и тут же сжался, когда раздавшийся дикий скрип легко перекрыл завывания ветра.
– Осторожно!
Ответное бормотание Лалли растворилось в воющих звуках – ветер, казалось, усиливался с каждым мгновением, и издаваемый вой уже сейчас сделал бы честь любой баньши, – а затем эльф нырнул вперед, неведомо как просочившись в щель, по ширине едва пригодной для моего кулака.
Еще через миг рядом со мной очутился Свом. Он же без всяких видимых усилий втащил наверх оставшегося члена нашей команды – Венджер. Моя помощь в этом процессе ограничилась сматыванием троса.
– Как успехи?
– Пока не оч-чень, – честно признался я. – Эта проклятая рама п-просто зверски скри…
В этот момент оконные створки совершенно беззвучно распахнулись, предоставив всем желающим полюбоваться на ухмыляющуюся физиономию Лалли.
– Путь свободен, – провозгласил он, отступая на шаг в глубь комнаты.
Спрыгнув внутрь, я развернулся, чтобы помочь спуститься ведьме – но меня опередил Свом, который просто аккуратно взял даму за талию и поставил перед собой. Правда, благодарности он за это не удостоился – оказавшись на полу, Венджер стремительно развернулась к эльфу, сцапала его за жилетку и рванула на себя так, что, если бы не предусмотрительно подставленная Свомстером рука, они запросто могли бы вылететь обратно в окно.
– «Путь свободен»! – шипящим шепотом передразнила опешившего эльфа ведьма, все еще продолжая притискивать его к себе. – Как же! Отступи ты, безмозглое порожденье Гральда, еще на шаг назад, как раз вляпался бы в одну из тех ловушек, о которых так красноречиво предупреждал нас внизу!
– Но…
– Смотри! – Венджер резко взмахнула рукой, и на полу перед нами неярким золотистым сиянием вспыхнуло переплетение линий. Поправка – часть линий шла не только по полу, но и в паре сантиметров над ним.
– Фангр-всемилостивец! – Даже в том слабом намеке на освещение, которое давало нам распахнутое настежь окно, было видно, как побледнел эльф. – Но… почему амулет…
– Дай сюда твой амулет, – решительно потребовала ведьма и, бросив мимолетный взгляд на протянутый Лалли дырчатый кругляш, издала короткий каркающий звук, который я лишь после нескольких секунд усиленной работы мозга сумел классифицировать как смешок. – Работа Пнога Широкого, да? Лалли, твое скудоумие не перестает меня поражать, так же как и твоя жадность. Каждый мальчишка с Полуночной Свалки знает, что Пног, когда напьется, не в состоянии внятно прочесть даже самые простейшие заклятия. А не просыхал он уже лет пять.